Return to Headlines

Update: COVID-19 Impacts to Operations

January 9, 2022

 
Dear Students, Parents and Staff:
 

We continue to make adjustments to keep our campuses open. Unfortunately, we lost more transportation staff over the weekend due to COVID-19. Due to our driver shortage, we have decided to cancel all regular routes until further notice. We are directly notifying all affected riders. All special needs transportation, including McKinney-Vento, will continue. Other adjustments are as follows:

  • Shuttle buses during the day for Ninth Grade Center (NGC) students, students who attend East Williamson County Higher Education Center (EWCHEC) programs, and students affiliated with WORKS programs will continue to run.
  • After school shuttles and tutorial shuttles will be canceled.

Tardy Forgiveness

We understand this will be a difficult adjustment for families who rely on bus service. We will make accommodations for late arrivals, waiving tardies where needed. To support late arrivals the cafeteria staff will be on stand-by to serve get-it-and-go breakfasts so students are able to proceed directly to class to begin the instructional day.

Prepare for an Increase in Drop Off/ Pick Up Traffic

For those of you who are routine car riders/drivers, we ask for your patience as we expect an increase in vehicular traffic at our campuses. Please watch for a higher number of students riding their bikes or walking to school.  

COVID-19 Mitigation Efforts

Please remember that we encourage you to send your student to school with a mask. Additionally, staff is encouraged to wear masks in situations where social distancing is not possible.

We will continue to update you on this situation, reaching out directly to bus riders and via district wide email and phone notification systems. 

 

Respectfully,

Celina Estrada Thomas, PhD 
Hutto ISD Superintendent

The Hutto ISD Safety Committee

 


 

Estimados estudiantes, padres y empleados:

 

Continuamos haciendo ajustes para mantener abiertas nuestras escuelas. Desafortunadamente, perdimos más empleados de transporte durante el fin de semana debido al COVID-19. Debido a nuestra escasez de conductores, hemos decidido cancelar todas las rutas regulares hasta nuevo aviso. Estamos notificando directamente a todos los pasajeros afectados. Todo el transporte para los estudiantes con necesidades especiales, incluido McKinney-Vento, continuará. Otros ajustes se mencionan a continuación::

  • Los autobuses de enlace durante el día para los estudiantes del Ninth Grade Center (NGC), los estudiantes que asisten a los programas del East Williamson County Higher Education Center (EWCHEC) y los estudiantes afiliados a los programas WORKS seguirán funcionando.
  • Se cancelarán los traslados después de la escuela y los traslados para estudiantes que reciben servicios de tutoría.

Se perdonará el llegar tarde a la escuela

Entendemos que esto será un ajuste difícil para las familias que dependen del servicio de autobús. Haremos adaptaciones para los estudiantes que lleguen tarde a la escuela, renunciando a contarlas como tarde cuando sea necesario. Para ayudar a los que lleguen tarde, los empleados  de la cafetería estarán listos para servir desayunos previamente preparados para llevar para que los estudiantes puedan proceder directamente a la clase para comenzar el día de instrucción.

Prepárese para un aumento en el tráfico al dejar o recoger a sus estudiantes

Para aquellos de ustedes que llegan normalmente a la escuela en automóviles, les pedimos paciencia ya que esperamos un aumento en el tráfico vehicular en nuestras escuelas. Estén atentos a un mayor número de estudiantes que se transportarán en bicicleta o caminaran a la escuela.  

Esfuerzos de mitigación de COVID-19

Recuerde que lo alentamos a que envíe a su estudiante a la escuela con una máscara. Además, se alienta a los empleados  a usar máscaras en situaciones en las que no es posible el distanciamiento social.

Continuaremos informando sobre esta situación, comunicándonos directamente con los pasajeros del autobús y a través de los sistemas de notificación telefónica y por correo electrónico de todo el distrito. 

 

Respetuosamente,

Celina Estrada Thomas, PhD
Hutto ISD Superintendente

el Comité de Seguridad ISD Hutto